Jokainen käännös muodostuu lähdekielestä (alkuperäinen teksti) ja kohdekielestä (käännös).

Käännöspalkkion suuruus vaihtelee alkuperäistekstin pituuden, kiireellisyyden, vaikeusasteen ja kieliparin mukaan. Koska pyrimme laatimaan hinnoittelun mahdollisimman nopeasti ja yksinkertaisesti, laskemme kokonaishinnan suuruuden alkuperäistekstistä. Halutessasi voit laskea käännöksen hinnan pikalaskurillamme tai lähettää meille tekstisi arvioitavaksi sähköpostitse. Tarjouspyyntö ei velvoita tilaamaan.  

Käännöksen hinta perustuu alkuperäistekstin sana- tai rivimäärään ja se sisältää seuraavat palvelut:

• käännös kohdekieltä äidinkielenään puhuvan ammattikääntäjän toimesta

• toisen asiantuntijan suorittama oikoluku ja stilisointi

• täsmällinen toimitus määräaikaan mennessä joko sähköpostitse, faksilla tai postitse.

Voimme tarvittaessa oikolukea julkaistavaksi tarkoitetut käännöksemme jälkikäteen esim. Adobe Acrobat -ohjelmalla ennen niiden lähettämistä painoon. Ylimääräisestä oikoluvusta ja tähän liittyvästä tuntipalkkiosta sovitaan ajoissa erikseen.

Vähimmmäishintamme on 35 euroa. Suur- ja vakioasiakkaiden kanssa sovimme mielellämme edulliset vakiohinnat.